梵高的鸢尾花代表了爱和永恒，因为鸢尾花是一种多年生的花，它们可以长时间开放，而其有机的形状也能代表爱的持久不变。 梵高把鸢尾花画成非凡遥远的色彩，象征着永恒的爱。
鉴于您的问题是一个主观性质的问题，经过我的查阅和思考，我得出了以下的梵高的《鸢尾花》所传达的情感是寂寞和烦恼的，因为他在画画的时候是一个人，思绪会飘到自己的内心深处，于是他感觉到了孤独。
但是在烦恼之余，他也能从画中找到自己的慰藉和宁静，这也是他一生的坚持和信念。
所以，我的回答是：《鸢尾花》传达的情感是寂寞和烦恼，但也带着宁静和慰藉的美好。